来源：期货日报网

11月8日，全球期货交易者大会暨实盘大赛颁奖大会在南京举办，在当天下午举行的主观（期权）交流专场上，本届大赛轻量组冠军孔令艺讲述了他的期货交易经历。

据孔令艺介绍，他从年开始交易股票，年年初开始交易期货，在年取得了一定的成绩，也在—年有过巨大亏损。他知道自己不是很聪明的人，也一直在思考技术面、基本面与交易之间的关系。在经历了年金融风暴之后，他发现即使在成熟的金融市场，危机依然存在，成熟的交易体系也不能完全抵抗风险。因此，他认为，在期货市场中，单独依靠技术面和基本面不足以支撑交易，最终的交易结果更多取决于心态。“市场充满不确定性，技术面和基本面无法完全掌控，定力和心态比技术更重要。”他说。

通过总结自己的教训和经验，孔令艺开始思考将“修行”和期货结合。“修行真正的概念是向内探索的过程，唤醒内在智慧。”他说，期货市场有客观的行情存在，技术面和基本面都是围绕市场作调整，但每个人的心态也决定着交易结果，外部环境会随着心态的变化而转变。调整心态非常重要，这点虽然很多交易者都知道，但却很难做到。

在孔令艺看来，技术指标和交易技巧、系统都属于“术”，交易只止于“术”不能长久盈利。只有悟出交易的“道”，调整好心态，以“道”驭“术”，才能获得长久的成功。

据他介绍，在本届大赛期间，他以短线交易为主，涉及品种非常广泛，品种之间也随时切换。最后半个月赛程中，他主要交易了白银期货，总结获利原因就是敢于赔钱也敢于挣钱，在浮盈时能拿住。他同时表示，交易中的盘感也非常重要。